全國-加美兩國對有幾十年歷史的《哥倫比亞河條約》做出更新

2024-07-12

經過約10年的協商後，本國與美國為更新《哥倫比亞河條約》達成「原則性協議」。這項擁有60多年歷史的條約，負責監管從卑詩省東南部流向華盛頓州的水道。更新後的《條約》將會納入原始協議中未考慮的條款，包括生態系統健康，以及原住民文化價值。總理杜魯多表示，協議是原住民、當地社區的「廣泛參與所帶來的結果」，確保所有利益都得到傾聽、代表和解決。代表本國與美國協商的卑詩省表示，省府和聯邦政府將在未來幾星期內，分享更多詳細資訊。卑詩省財政廳長Katrine Conroy表示，

與整個社區的討論始於2012年
這是一個持續的過程 作為這裡終身的居民
我從小就一直在這裡 當我們第一次搬到這裡時
我看到了該條約的影響所發生的情況。這是一件好事

1961年簽署的《哥倫比亞河條約》，是卑詩省在境內上游河域建立4座水壩，管控洪災，美國在下游利用卑詩釋放的水資源，用於灌溉和發電。美國每年需要向卑詩省支付3億元的水資源權利金。